Actualmente, una tendencia es la reorganización industrial en sistemas geográficamente dispersos, en la ejecutando sus actividades con autonomía. Estos sistemas deben establecer relaciones coordinadas a fin de asegurar el funcionamiento general del sistema. Así, este trabajo propone un sistema de manufactura basado en "web service" para asegurar una efectiva orquestación de servicios para producir productos finales. Adicionalmente, es considerado funciones especiales, tales como teleoperación y el monitoreo remoto, solicitaciones online de usuarios, entre otras. Considerando el sistema propuesto como un sistema a eventos discretos (DES), técnicas derivadas de la rede de Petri (PN), incluyendo las de Production Flow Schema (PFS), pueden ser utilizadas en un abordaje PFS/PN para modelado. El sistema es abordado en diferentes niveles de abstracción: uno conceptual, el cual es obtenido aplicando técnicas PFS, y un modelo funcional, el cual es obtenido aplicando PN. Finalmente, el trabajo presenta un ejemplo del sistema propuesto.

Nowadays, there is a trend for industry reorganization in geographically dispersed systems, carried out of their activities with autonomy. These systems must maintain coordinated relationship among themselves in order to assure an expected performance of the overall system. Thus, a manufacturing system is proposed, based on "web services" to assure an effective orchestration of services in order to produce final products. In addition, it considers special functions, such as teleoperation and remote monitoring, users' online request, among others. Considering the proposed system as discrete event system (DES), techniques derived from Petri nets (PN), including the Production Flow Schema (PFS), can be used in a PFS/PN approach for modeling. The system is approached in different levels of abstraction: a conceptual model which is obtained by applying the PFS technique and a functional model which is obtained by applying PN. Finally, a particular example of the proposed system is presented.

Em função da capacidade computacional instalada e da estrutura dispersa de alguns sistemas produtivos, existe interesse em soluções de modelagem e simulação distribuída destes sistemas. Isso é considerado como um recurso fundamental para o projeto, implementação e melhoria de desempenho desses sistemas produtivos. A idéia é que por meio de simulações com o uso de computadores fisicamente dispersos, mas integrados através de uma rede de comunicação, pode-se avaliar o comportamento de sistemas em concepção e melhorar resultados de plantas existentes. Este trabalho propõe assim, um procedimento para a modelagem de sistemas produtivos em ambientes distribuídos. Esse procedimento foi aplicado com sucesso a alguns estudos de caso onde sua eficácia foi confirmada. Este trabalho envolve ainda a proposta de um algoritmo para o gerenciamento da simulação distribuída. Com o método de modelagem e o algoritmo de gerenciamento tem-se os principais elementos para a implementação prática de um simulador de sistemas produtivos dispersos.

Based on the existing computational capability and disperse infrastructure of some productive systems, there are interest for distributed modeling and simulation of these systems. These techniques are considered fundamental for design, implementation and performance improvement of productive systems. The approach is the simulation through the use of computers physically dispersed but integrated via a communication network to evaluate the behavior of systems still in conception level and also to improve the performance of existing plants. This work proposes a procedure for modeling of productive systems in distributed environment. This procedure was applied to case studies to confirm it effectiveness. The work includes an algorithm for the management of the distributed simulation. With the modeling method and the management algorithm we have the main elements for the practical implementation of the disperse productive system simulator.